一、原公告主要信息

原项目名称：合肥市轨道交通4号线工程土建分项设计

原项目编号：2015GFCZ2074

原公告日期：2016年03月15日

二、公告内容（更正事项、内容及日期等）

合肥市轨道交通4号线工程土建分项设计项目答疑、更正及延期公告

 “合肥市轨道交通4号线工程土建分项设计项目”项目（项目编号：2015GFCZ2074）答疑、更正及延期公告如下：

一、答疑公告

1、招标文件技术标评分标准中对于投标人业绩的要求“已通车运营（含试运营）的城市轨道交通工程土建分项设计业绩”是否指需要同时包含车站及区间的业绩，还是说分项车站或分项区间都可以。

答：城市轨道交通工程指地铁、轻轨、独轨交通或磁悬浮项目，不含分包和联合体业绩，且该业绩必须同时包含车站及区间。

2、4号线招标文件要求项目负责人进行现场答辩，汇报时间不超过10分钟，请明确投标人同时投多个标段是否汇报时间也总共为10分钟，多个标段汇报文件是否要求同时汇报，还是分各个标段汇报。

答：分标段汇报,每标段10分钟内。

3、招标文件第一章第二节投标人资格的第6条（P4页）: 企业无不良行为记录，如何证明？

答：无需提供证明资料。

4、招标文件第四章评标办法8.6详细评审指标投标人业绩（P28页）中“近五年来投标人每增加一个已通车轨道交通土建业绩得3分”，是否指2011年4月7日至2016年4月7日之间已通车的轨道交通土建业绩即为有效业绩？

答：以试运营开始日期为结点，自开标之日起向前追溯。

5、招标文件第四章评标办法初审指标第11项（P26页），付款响应是否为第52页投标函里（8）我方同意招标文件规定的付款方式的承诺？服务期限响应是否为第55页服务承诺函？还是付款响应和服务期限响应要自拟格式进行承诺？

答：付款响应承诺在招标文件52页“投标函”中体现；服务期限响应承诺在招标文件55页“服务承诺函”中体现。

6、招标文件第五章第三节招标文件的编制第15条（P36页）15.1，投标人应以“包”为报价的基本单位。TJSJ01标是否就是一个“包”？若整个需求分为若干包，则投标人可选择其中部分或所有包报价。合肥四号线是不是总共有8个包，是否报哪个标段，就给哪个“包”报价？

答：是。投标人同时投多个标段的应按标段分别报价、编制并封装投标文件。

7、招标文件第五章第三节招标文件的编制第14.7条（P36页），文件规定A4格式，第三节投标文件的递交第20.3条（P39页）规定:方案设计采用A3格式。是不是指方案设计采用A3格式，技术标和商务标采用A4格式？

答：是。

8、招标文件第二章投标人须知第26点（P11页），本地化服务承诺是否就是第七章投标文件格式中技术标格式里(P59页)的《本地化服务情况一览表》？

答：是。

9、招标文件第五章第五节开标与评标中（第42页），《招标流标现场转谈判邀请函》是否放入技术标内？

答：投标文件中无需提供此件。

10、招标文件第五章第五节开标与评标中25.2条评标规定（P40页），“投标文件未经投标单位盖章和单位负责人签字。”与招标文件后附的投标格式文件里，只有第58页《联合体协议》中有法定代表人签字格式，其它文件格式列如投标授权书等无法定代表人签字的格式位置？请明确哪些投标文件需要法定代表人签字？或者说无法人签字文件格式的可以加改法人签字位置？

答：按招标文件给定的格式签字或盖章。

11、招标文件第七章投标文件格式第57页《投标授权书》格式里也没有法定代表人签字，只盖公章是否可以？

答：可以。

12、招标文件第七章投标文件格式第57页《投标授权书》格式里：第三行，项目编号2015GFCZ2074，但是TJSJ01标段的项目编号为2015GFCZ2074-1，请明确按照哪个编号写？投标授权书是否需要分标段授权？如何区分标段，请明确？

答：项目编号按所投包别编号填写，TJSJ01标段的项目编号为2015GFCZ2074-1，其他包别项目编号依此类推。投标授权书须分标段授权。

13、招标文件第七章投标文件格式商务标投标文件格式第62页，《开标一览表》备注第3点：无需装订，与商务标正本一起包封。请问开标一览表打印几份？是否需要页码？

答：《开标一览表》份数要求同标书份数要求。不需要编制页码。

14、招标书第25页第8项“如为分包业绩则须另附该业绩对应招标人的证明材料予以明确说明”中招标人指的是建设方还是分包主体方？

答：建设方。

15、招标书第21页人员要求中风、水、电等专业除按要求配备一名专业负责人以外，投标单位是否可以增加相应设计人员？

答：可以。

16、投标授权代表来自联合体主体方或者参与方是否都满足要求？

答：投标授权代表要求为主体方人员。

17、招标文件中，1标段刘湾站是4号线与7、8号线换乘站。图中显示7、8号线站台长度80米，是否表示线网规划中7、8号线为4列编组？且8号线在4号线南侧设置车档，是否表示8号线在此处为线路起点？

答：编组列数尚未确定，投标人自行考虑。8号线线路起点尚未确定，投标人自行考虑。

18、招标文件8.6 详细评审指标（P28页）投标人业绩要求 “除投标人资格业绩外，近五年来投标人每增加一个（以试运营开始日期为节点，自开标之日起向前追溯）已通车运营的城市轨道交通土建分项设计业绩的，得3分，本项最高得9分”。请问：投标人作为联合体主体方及具有上述业绩是否可以得分？

答：该业绩不含分包及联合体业绩。

19、招标文件8.6 详细评审指标（P28页）项目负责人业绩要求中，“除项目负责人初审业绩外，近五年来每增加一个（以试运营开始日期为节点，自开标之日起向前追溯）通车运营的城市轨道交通工程结构或建筑设计专业负责人及以上职务业绩的，得3分，本项最高得9分”。请问：项目负责人作为联合体主办方人员具有上述业绩是否可以得分？

答：该业绩不含分包及联合体业绩。

20、招标文件P28页技术标规定的服务承诺内容与招标文件P55页五、服务承诺函的格式内容不一致。请问投标人是否可以在P55五、服务承诺函的“11、投标人的其他承诺”中补充相关服务承诺？

答：可以。

21、招标文件附件《工可报告》中丰乐河路站、浮山路站是否为同一个车站，投标文件以哪个站名为准？

答：以工可报告中丰乐河路站为准。

22、根据合肥市最新线网修编资料，丰乐河路站与规划6号线衔接换乘，招标文件中未提及与6号线衔接换乘情况，本次投标设计中是否需要在丰乐河路站考虑与6号线的换乘？

答：投标人根据《合肥城市轨道交通建设规划（2014-2020）》研究投标方案即可。

23、北二环站4号线部分风水电设计是否包含在TJSJ08标中？

答：包含。

24、祁门路站4号线部分风水电设计属于哪个标段？

答：3标段。

25、城市轨道交通工程业绩是否包含有轨电车业绩？

答：城市轨道交通工程指地铁、轻轨、独轨交通或磁悬浮项目，不包含有轨电车项目。

26、招标文件第59页“本地化服务情况一览表”中服务人员名单及联系方式，是指目前驻合肥项目部3号线所有人员名单吗？还是另有所指？

答：此表中服务人员名单及联系方式由已在本地具有固定的办公场所及人员的投标单位据实填写。

27、投标人若不以联合体形式投标的，联合体协议是否可以直接删除？

答：可以。

28、TJSJ02标：创新大道站～丰乐河路站区间穿越柏堰坝水库景观河流管涵，需管涵资料。TJSJ04标：天鹅湖路站～石台路站区间穿越齐云山路与祁门路交叉口西侧管涵，需管涵资料。TJSJ06标：呈坎路站（不含）～大强路站区间下穿包河大道高架和龙川路下穿，需包河大道高架和龙川路下穿具体资料;需求安徽公路技校右侧在建高层和在建小区资料。需求大强路站北侧葛大店城中村拆迁范围。大强路站沿龙川路敷设，龙川路两侧车站范围内有高压走廊敷设，需求高压走廊高度、千伏数等具体资料。

答：投标人自行收集。

29、创新大道站～丰乐河路站区间邻近别墅，能否提供别墅建成年代、基础形式等相关资料。科学大道站~祁门路站区间下穿京福铁路、匡河，能否提供铁路建成年代、基础形式等相关资料。能否提供合肥八中教学楼C栋桩基础长度。

答：不提供，投标人自行收集。

30、招标文件第二部分第五章 投标人须知投标文件编制中“14.7投标文件应编制连续页码。投标文件除特殊规格的图纸或方案、图片资料等外，均应按A4规格制作，为节约和环保，建议投标文件双面打印”是否是适用于方案设计部分内容，请明确方案设计部分标书是否需要设扉页，封面是否需要打印书脊。

答：方案设计部分要求双面打印且需要设置扉页，书脊设置不做强制要求。

31、招标公告二、投标人资格“4、合肥市轨道交通3号线工程土建分项设计相关人员不得兼任本项目设计工作（名单详见招标需求）。”所公布名单是否已齐全？

答：所提供的名单上人员不得参与本项目投标，非名单范围内的人员均可参加本项目投标。

32、根据招标公告，同一标段保证金账户有三个，投标保证金是否选择任意一家缴费即可？采用异地电汇形式缴纳投标保证金的，是否需要在电汇凭证上备注标段信息？

答：同一标段投标保证金账户有三个任选其中一个；异地电汇凭证上可不备注标段信息。

33、投标人须知前附表第18项，除方案设计需提供电子光盘外，技术标、商务标是否需要提供电子版文件？若需要，采用何种形式？

答：不需要，但中标后须按照招标人要求提供。

34、《合肥市轨道交通5号线工程土建分项设计项目公开招标公告》已于今日发出，若同一单位同时参加两条线土建分项设计项目投标，项目组专业人员可否配备同一套人员。

答：可以，但项目负责人及各专业负责人不得为相同人员。

35、本项目所要求的企业、人员及业绩证明是否需要带原件备查？

答：除招标文件明确要求提供原件资料外的其他资料可不提供原件，提供的复印件或影印件内容须清晰可见，易于识别。

36、招标文件8.6 详细评审指标（P28页）专业负责人和设计人员业绩“提供人员相关证书和业绩合的复印件或影印件，如所提供的合同中未能反映人员名称及其所担任职务的，应另附该业绩对应招标人的证明材料予以明确说明。”由于业绩合同中，不体现各专业人员任职情况，可否只提供能反应人员名称及其所担任职务的证明材料，不另附合同复印件?

答：不可以，证明材料不能替代合同复印件。

37、本项目的包别是否就是标段编号？

答：是的。

38、招标文件技术标评分要求“投标人业绩”中提到“近5年来投标人每增加一个城市轨道交通工程土建分项设计业绩的(不含分包及联合体业绩)…”。此处的土建分项设计业绩是否需要同时包含车站和区间？若是需要同时包含，则提供同一城市轨道交通工程中的车站和区间的单独合同（单独的车站合同+单独的区间合同）是否符合得分要求？

答：业绩必须同时包含车站及区间；单独的车站合同+单独的区间合同不符合得分要求。

39、投标人资格中“具有城市轨道交通工程的土建分项设计业绩（城市轨道交通工程指地铁、轻轨、独轨交通或磁悬浮项目，不含分包和联合体业绩，且该业绩必须同时包含车站及区间，下同）；”，此业绩是否有年限、已开通运营等要求吗？

答：作为投标人资格条件的业绩无年限、已开通运营要求。

40、技术标评分表中项目负责人、专业负责人初审业绩是否指 “人员要求表格”（P21页）中内容？

答：是。

41、技术标评分中“专业负责人及设计人员业绩”是否无需已通车项目业绩，在建项目业绩也可以？

答：作为加分项的专业负责人及设计人员的业绩无已通车要求，在建项目业绩也认可。但使用具有在建项目的人员投标的，中标后必须满足本项目人员履约管理要求。

42、投标人营业执照、业绩、职称证等是否开标时无需携带原件？

答：开标时无须携带营业执照、业绩、职称证原件。

43、单位业绩证明放在“三、投标业绩承诺函”后面还是放在“六、有关证明文件中”？

答：放在“三、投标业绩承诺函”后。

44、人员业绩证明放在“四、拟投入人员情况中”后面还是放在“六、有关证明文件中”？

答：放在“四、拟投入人员情况”后。

45、技术标评分中“服务承诺”篇章放在技术标哪个章节？

答：“服务承诺”位置由投标人自行考虑，但要求在标书目录中注明位置页码。

46、招标公告中TJSJ04标设计范围为“祁门路站（不含）～天鹅湖路站～石台路站~宿松路站～金寨路站（不含）”，而第三章 招标需求中TJSJ04标设计范围区间为“祁门路站（不含）~天鹅湖路站~石台路站~金寨路站（不含）”不一致，请问以哪个为准。

答：以“祁门路站（不含）~天鹅湖路站~石台路站~金寨路站（不含）”为准。

47、每个标段的投标投资估算，是否只做招标文件P13-14页指定的“需作出详细方案设计的车站及区间”？

答：做整个标段投资估算。

48、投标估算是否包括：购地、租地、拆迁、管线改迁、路面破复、三通一平、交通疏解等第二部分工程建设其他费用？

答：包括。

49、招标文件P19页 “1.4换乘站设计的合同界面（4）高铁站（与1、5号线换乘）：本次招标含风水电设计”，请明确高铁站含在哪个标段中。

答：高铁站风水电设计在本次招标的5标段内。

50、招标文件P19页“1.4换乘站设计的合同界面（3）祁门路站（与3号线换乘）：本次招标含祁门路站及联络线风、水、电设计”，请明确祁门路站含在哪个标段中。

答：3标段。

51、方案设计标封面、扉页、图框是否有统一格式；封面是否有统一要求。

答：投标人自行考虑，不作统一要求。

52、方案设计文本是否有页数限制，厚度限制。

答：无页数、厚度限制。

53、动画是否必须要有，是否算在评分标准内，如需动画时间长度是否有要求。

答：本项目评标采用纸质标书加答辩形式进行，标书中不需要动画设计。

54、合肥市轨道4号线TJSJ07标段中：在管线图中和平路与当涂路交叉口1800x1200的管为10KV，在结构及建筑招标文件中该1800x1200管为110KV，请确定是10KV还是110KV？另请提供1800x1200管的管底标高。合肥市轨道4号线TJSJ07标段中：请补充当涂路大桥（新桥+老桥）的桩基平面图、桩长及桩底标高等资料，区间设计需要。

答：以110KV作为方案设计依据，后期根据实际情况调整。有关参考资料投标人自行收集。

二、更正公告

原招标文件中第五章 投标人须知中“20.1投标文件应装订成册并封装，并在密封袋上标注项目名称、项目编号、投标人名称及包别。具体要求详见21.3和21.4。”现更正为“20.1投标文件应装订成册并封装，并在密封袋上标注项目名称、项目编号、投标人名称及包别。具体要求详见20.3和20.4。”

三、延期公告

1、原报名截止时间为“2016年03月23日下午17:00”，现延期到“2016年4月11日17:00”；

2、原答疑截止时间为“2016年03月24日下午17:00”，现延期到“2016年4月12日17:00”。

注：此公告视同招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力。请投标人及时下载。

联系方法：

单位：安徽诚信项目管理有限公司                  

地址：合肥市滨湖新区南京路2588号（徽州大道与南京路交口）

项目联系人：刘 工                             

电话:0551-66223742      

传真:0551-66223704                                     

安徽合肥公共资源交易中心网址:

 

           安徽诚信项目管理有限公司

               2016年4月8日

三、附件